授業でアリストテレスの連続論を扱ったが（講義資料リンク）、時間の制約上『生成消滅論』には触れられなかった。また、アリストテレスが「不可分者」について語っているところをこれまできちんと押さえていなかったのを反省し、理解を補うべくメモしたい。 …

ライプニッツの遺稿から、点と線に関する幾何学的構造と、不可分な要素である実体とそれから合成される物質の構造の違いについてライプニッツがメモした部分を翻訳してみました。 「点から線の構成と実体から物質の構成の差異」 原題：DIFFERENTIA INTER CON…

ライプニッツのテキストから以下を抄訳してみました。 題目：「フーシェ氏の反論に関する覚書」 原題：REMARQUES SUR LES OBJECTIONS DE M. FOUCHER 日付：1695年9月12日より後に起草 典拠：A VI, 5, VE: 2290 ライプニッツの心身の結合に関する予定調和の「…

Massimo Mugnai, Two Leibniz Texts with Translations: LH IV 1, 9 r and LH IV 1, Bl. 24 r in The Leibniz Review, Vol. 10, 2000, 135-137. より、断片の粗訳をしてみました。 LH IV 1, 9 r Monades non sunt in loco nisi per harmoniam, id est per co…